商品の詳細
商品の説明
富田和久著作集 全6巻揃(：富田和久著作集刊行会 1994～1996) / 古本
最新のクチコミ
新共同訳聖書と比較してみると、ミサや礼拝に朗読するのに格調高くわかりやすい訳文となっており、新共同訳聖書の後継の日本語の標準訳聖書にふさわしいと思いました。 コヘレトの言葉1章2節「空の空、空の空、一切は空である。」の訳文は、改善された。 但し新共同訳でもこの聖書協会共同訳でも唯一大変残念に思う訳文がある。 ルカによる福音書1章28節「おめでとう、恵まれた方。」の訳文で、「おめでとう、恵みに満ちた方。」がふさわしいとバルバロ訳で有名なイタリア人の聖書学者で友人の故フェデリコバルバロ神父様から新共同訳の1番問題の訳文とお聞きしました。 新共同訳の時から訳文は、変わっていません。 あと1箇所だけマタイ福音書の7章13節「狭い門」を「狭き門」として欲しかったです。狭き門は、主イエス・キリストのことなので、格調高い表現としては、狭き門がふさわしいと思っています。
- つきみばーがー
- 21歳
- アトピー
- クチコミ投稿 1件
購入品
店舗で100円で売っているレベルの使用感でした。 送料無料にするために、以前から欲しかったタイトルとして購入しました。 刷られた時期と紙の質感から納得しています。
- リッキー4126
- 29歳
- アトピー
- クチコミ投稿 1件
購入品
人間が気高く生きて行く指標を示してくれる、とても素晴らしい本です
- ぽてとちっぷ555
- 37歳
- アトピー
- クチコミ投稿 1件
購入品
日本的な考え方とユダヤ式考え方、両方を理解している作者だから書ける内容だと思いました。日本国内で生活しているだけでは触れられない考え方が良い刺激になりました。この作者が書いた本が他にもあれば、是非読んでみたいと思いました。
- レディM
- 25歳
- アトピー
- クチコミ投稿 1件
購入品
キリスト教
この商品を見ている人におすすめ
-
-
2
ワンピースカード
【削除予定】ストラクチャーデッキ
￥18,560
◆◆支払方法◆◆
Yahoo！かんたん決済
ご不明な点がございましたら遠慮なくご質問ください